Краткий испанско-русский словарь - comercio
Связанные словари
Перевод с испанского языка comercio на русский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) предпринимательство, коммерция, торговля, деловые операции, экономическая деятельность, бизнес2) дело, предприятие•comercio al por mayorcomercio al por menorcomercio de alturacomercio de comisióncomercio de ultramarcomercio electrónicocomercio interestatalcomercio marítimo ...Испанско-русский юридический словарь
2.
m1) торговля; коммерция2) сделка3) торговая точка; торговый центр; магазин розничной торговли•activizar el comercio — активизировать торговлюafectar el comercio — затрагивать торговлю; воздействовать на торговлюautorizar el comercio — 1) разрешать торговлю 2) разрешать сделкуbeneficiarse del comercio — 1) получать выгоду от торговли или коммерции 2) получать выгоду от сделкиcesar el comercio — прекращать торговлюcondicionar el comercio por ... — обусловливать сделку (чем-л.)controlar el comercio — контролировать торговлюdesarrollar el comercio — развивать торговлюdiversificar el comercio — диверсифицировать {разнообразить} торговлюefectuar el comercio — проводить {осуществлять} сделкуexpandir el comercio — расширять торговлюfomentar el comercio — содействовать торговлеgravar el comercio — облагать торговлю (напр. пошлинами)incentivar el comercio — стимулировать торговлюlibre comercio — свободная торговляlimitar el comercio — ограничивать торговлюmantener el comercio — поддерживать торговлюobstaculizar el comercio — затруднять торговлю; препятствовать сделкеplanificar el comercio — планировать торговлюpracticar el comercio — торговать, заниматься торговлей; заниматься коммерциейprohibir el comercio — запрещать торговлюproteger el comercio — защищать торговлюreactivar el comercio — оживлять торговлюreanudar el comercio —...Испанско-русский экономический словарь
3.
m1) (de algo) торговля (чем); купля-продажа (чего); коммерцияcomercio al por mayor, al por menor, a, en comisión; comercio exterior, interior — оптовая, розничная, комиссионная, внешняя, внутренняя торговляlibre comercio — свободная торговляsalir al comercio — (о товаре) появиться в продаже, на рынке2) colect магазины; торговые заведения; торговляlos domingos cierra todo el comercio — по воскресеньям все магазины закрыты3) коммерсанты; деловые люди; торговый, деловой мир4) магазин; лавка5) (con; de uno) книжн общение, (взаимо)отношения (с кем)comercio carnal — половые сношения ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):